Polskie aktorki dubbingowe: część pierwsza
YouTube-Video
Beim Laden des Videos wird eine Verbindung zu YouTube (Google) hergestellt. Dabei können personenbezogene Daten übermittelt werden.
Einmalige Freigabe nur für dieses Video.
Beschreibung
W tym pokazie slajdów przedstawiam polskie aktorki dubbingowe. Niektóre próbki pobrałem z dubscore.pl
Fragmenty próbek dźwiękowych pochodzą z takich gier jak:
Fallout 3: Tamara Arciuch, Elżbieta Gaertner, Ewa Serwa, Brygida Turowska-Szymczak, Elżbieta Gaertner,
The Elder Scrolls V: Skyrim: Justyna Bojczuk, Mirosława Nyckowska, Monika Szalaty, Zuzanna Galia,
Wiedźmin: Elżbieta Jędrzejewska, Agata Kulesza
Mass Effect: Elżbieta Kopocińska-Bednarek, Magdalena Krylik, Dominika Sell, Katarzyna Tatarak,
Mass Effect 2: Katarzyna Skolimowska, Anna Sztejner,
Dragon Age: Początek: Anna Ułas, Barbara Zielińska,
Heroes of Might and Magic V: Izabella Bukowska
Diablo 3: Anna Gajewska, Joanna Jeżewska,
Gothic 2: Kinga Ilgner
Wiedźmin 2: Monika Wierzbicka,
TRON: Evolution: Agnieszka Judycka,
Baldur's Gate: Gabriela Kownacka,
Nina: Kroniki agenta -- Tunele Afganistanu: Beata Łuczak,
Filmów:
Harry Potter i Kamień Filozoficzny: Joanna Kudelska,
Smerfy 2: Agnieszka Dygant, Małgorzata Socha, Agnieszka Fajlhauer,
Epoka lodowcowa 3 i 4: Karina Szafrańska, Dominika Kluźniak, Agnieszka Kudelska, Magdalena Karel, Brygida Turowska-Szymczak(babcia Sida),
Toy Story 2: Krystyna Królówna
Oz: Wielki i Potężny: Magdalena Wasylik, Magdalena Różczka,
Gwiezdne jaja: Część I - Zemsta Świrów: Jolanta Wołłejko, Izabela Dąbrowska,
Żony ze Stepford :Agata Buzek,
Zakochany wilczek: Milena Suszyńska,
Księżniczka na lodzie: Marta Dobecka,
Seriali:
W.I.T.C.H. Czarodziejki: Izabella Malik, Wisława Świątek, Magdalena Korczyńska, Anita Sajnóg,
Pszczółka Maja: Teresa Lipowska, Ewa Złotowska, Alina Bukowska, Irena Malarczyk,
Taniec Rządzi: Maria Niklińska, Agnieszka Marek, Olga Omeljaniec,
Pingwiny z Madagaskaru: Klementyna Umer, Katarzyna Łaska, Beata Wyrąbkiewicz, Monika Kwiatkowska-Dejczer, Joanna Węgrzynowska, Brygida Turowska-Szymczak(Szeregowy jajko)
Gumisie: Zofia Gładyszewska, Małgorzata Duda-Kozera, Magdalena Wołłejko,
X-men: Agata Gawrońska, Anna Apostolakis-Gluzińska,
Super Baloo: Katarzyna Tatarak(Kit Chmurołap)
Tutenstein: Cynthia Kaszyńska,
Avengers: Potęga i moc: Bożena Furczyk,
Yin Yang Yo!: Joanna Pach-Żbikowska,
Scooby Doo: Beata Jankowska-Tzimas,
Brygada RR: Ilona Kuśmierska,
Pixie, Dixie i Pan Jinks: Krystyna Miecikówna,
Fragmenty próbek dźwiękowych pochodzą z takich gier jak:
Fallout 3: Tamara Arciuch, Elżbieta Gaertner, Ewa Serwa, Brygida Turowska-Szymczak, Elżbieta Gaertner,
The Elder Scrolls V: Skyrim: Justyna Bojczuk, Mirosława Nyckowska, Monika Szalaty, Zuzanna Galia,
Wiedźmin: Elżbieta Jędrzejewska, Agata Kulesza
Mass Effect: Elżbieta Kopocińska-Bednarek, Magdalena Krylik, Dominika Sell, Katarzyna Tatarak,
Mass Effect 2: Katarzyna Skolimowska, Anna Sztejner,
Dragon Age: Początek: Anna Ułas, Barbara Zielińska,
Heroes of Might and Magic V: Izabella Bukowska
Diablo 3: Anna Gajewska, Joanna Jeżewska,
Gothic 2: Kinga Ilgner
Wiedźmin 2: Monika Wierzbicka,
TRON: Evolution: Agnieszka Judycka,
Baldur's Gate: Gabriela Kownacka,
Nina: Kroniki agenta -- Tunele Afganistanu: Beata Łuczak,
Filmów:
Harry Potter i Kamień Filozoficzny: Joanna Kudelska,
Smerfy 2: Agnieszka Dygant, Małgorzata Socha, Agnieszka Fajlhauer,
Epoka lodowcowa 3 i 4: Karina Szafrańska, Dominika Kluźniak, Agnieszka Kudelska, Magdalena Karel, Brygida Turowska-Szymczak(babcia Sida),
Toy Story 2: Krystyna Królówna
Oz: Wielki i Potężny: Magdalena Wasylik, Magdalena Różczka,
Gwiezdne jaja: Część I - Zemsta Świrów: Jolanta Wołłejko, Izabela Dąbrowska,
Żony ze Stepford :Agata Buzek,
Zakochany wilczek: Milena Suszyńska,
Księżniczka na lodzie: Marta Dobecka,
Seriali:
W.I.T.C.H. Czarodziejki: Izabella Malik, Wisława Świątek, Magdalena Korczyńska, Anita Sajnóg,
Pszczółka Maja: Teresa Lipowska, Ewa Złotowska, Alina Bukowska, Irena Malarczyk,
Taniec Rządzi: Maria Niklińska, Agnieszka Marek, Olga Omeljaniec,
Pingwiny z Madagaskaru: Klementyna Umer, Katarzyna Łaska, Beata Wyrąbkiewicz, Monika Kwiatkowska-Dejczer, Joanna Węgrzynowska, Brygida Turowska-Szymczak(Szeregowy jajko)
Gumisie: Zofia Gładyszewska, Małgorzata Duda-Kozera, Magdalena Wołłejko,
X-men: Agata Gawrońska, Anna Apostolakis-Gluzińska,
Super Baloo: Katarzyna Tatarak(Kit Chmurołap)
Tutenstein: Cynthia Kaszyńska,
Avengers: Potęga i moc: Bożena Furczyk,
Yin Yang Yo!: Joanna Pach-Żbikowska,
Scooby Doo: Beata Jankowska-Tzimas,
Brygada RR: Ilona Kuśmierska,
Pixie, Dixie i Pan Jinks: Krystyna Miecikówna,