Esta es una lección para escuchar español a un nivel intermedio A2-B1, en la cual hablo sobre la situación actual con el coronavirus y la pandemia desde mi punto de vista de alguien que vive en Alemania. Aquí van a aprender mucho vocabulario en español relacionado con el tema. Uso este video para conversar con ustedes y brindarles una forma de aprender, practicar y mejorar su español. El video tiene subtítulos en español.

Es ist ein Hörverstehen Video auf Spanisch Niveau A2-B1 mit Untertiteln, in dem ich über die aktuelle Situation mit dem Coronavirus spreche.

Suscríbete a mi Patreon para apoyar mi trabajo en este cana / hier kannst du meine Arbeit auf dem Kanal unterstützen:
https://www.patreon.com/tomaleman

Si deseas puedes ayudar el canal a través de Paypal / wenn es dir lieber ist, kannst du statt PayPal verwenden: https://www.paypal.com/paypalme/tomaselprofe

Abonniere, nicht vergessen! / SUSCRÍBETE a mi canal aquí: https://www.youtube.com/channel/UC0zjyOB2R-7EjbWa3EpgkUw

Folge mir auf Instagram / Sígueme en Instagram. Tomas.der.Profe:
https://www.instagram.com/tomas.der.profe/

Folge mir auf Facebook / Sígueme en Facebook!
Facebook. Spanisch mit Tomás: https://www.facebook.com/Spanisch-mit-Tom%C3%A1s-1845636892368628/?ref=bookmarks

Die Transkription des Videos / Esta es la transcripción del video:
Hola hola, soy Tomás.

Tu profesor de español favorito.

En esta lección de hoy les voy a hablar en español.

Así que ustedes van a practicar el escuchar mientras también aprenden vocabulario nuevo.

¿Cuál es el tema de hoy?

Vamos a hablar de la situación actual. Vocabulario relevante al COVID-19.

El coronavirus, la pandemia…

Actualmente en alemania estamos medio en LOCKDOWN, pero OJO

OJO

En español no decimos Lockdown. Una traducción apropiada sería el confinamiento. Aunque la gente usa más cuarentena en este caso.

Yo debo decir que ya estoy medio acostumbrado a no visitar muchos lugares, me refiero a restaurantes, bares, tiendas, etc.

Yo me he mantenido siempre muy productivo, trabajo tiempo completo y cuando no trabajo diría que el 90% de mi tiempo me la paso creando contenido para ustedes aquí en Youtube, en Instagram, Tiktok…

Así que nunca me aburro. Siempre tengo algo que hacer.

Pero sí debo decir que de los lugares para visitar que más me hacen falta son el gimnasio y el cine.

Extraño ir a esos lugares.

Aquí en Alemania están lamentablemente lentos con el tema de reabrir todo, pero poco a poco las restricciones van disminuyendo.

Por ejemplo, ya han abierto las tiendas, aunque con restricciones… hace unas semanas quitaron el toque de queda.

Aunque honestamente cuando quitaron el toque de queda yo ni cuenta me dí porque ya estaba acostumbrado a no ir a ningún sitio de noche.

Otro tema actual es la vacuna.

Yo honestamente en algún momento me voy a vacunar, pero… seré el último en la fila para vacunarse. Por si acaso…
¿Qué piensan ustedes de la vacuna?

Este es un tema medio delicado.

Me gusta mucho que en Alemania han [hayan?] hecho las pruebas del covid asequibles y rápidas para todo el mundo.

Asequible. Esa es una palabra muy bonita en español.

Yo me he hecho varias pruebas y hasta ahora siempre han dado resultado negativo, pero yo no sé si a lo mejor el año pasado tuve corona y fui asintomático porque yo usaba el transporte público casi diario, pero hasta ahora he estado bien.

A lo mejor yo tenga inmunidad… quién sabe.... Mi sueño es que todos nosotros tengamos inmunidad al virus y así todo esto se acabe pronto.

Pero, yo trato de mantenerme positivo y productivo, y no pensar tanto en las cosas negativas. Por ejemplo a lo mejor algunos de ustedes pensarán que esto es ignorante de mi parte, pero yo no leo mucho las noticias, porque para mí siempre publican todo lo negativo.

Yo me enfoco en las noticias importantes, por ejemplo si en Múnich, donde vivo, hay nuevas restricciones y cosas así… pero no leo las noticias todos los días, para no pensar tanto en los casos, las cosas malas…

Yo también tengo suerte de que no vivo solo, yo vivo con mi pareja lo cual hace que el tema del aislamiento y el distanciamiento social sea más fácil para mí que a lo mejor para otra persona que viva sola.

Por eso yo también me siento muy agradecido y trato de pensar en lo positivo que tengo en mi vida.

Esperemos que esto termine pronto y que la situación mejore.

Mientras tanto… ESO ES TODO POR HOY

MUCHAS GRACIAS POR ESCUCHARME:

Si quieres apoyar mi trabajo en el canal suscríbete a mi patrón en “patreon.com/spanischmittomas” o me puedes apoyar a través de PayPal.

Manténganse todos saludables y ADIOS

MUCHAS GRACIAS!!
VLOG mit Thomas
Vlogueando con Tomás
Spanisch mit Tomás
#spanischlernen
#spanischhören
#spanischmittomas